Help Get Out the Vote for Brentwood's School Board Election

Dear friends,

(Hay una traducción debajo de este mensaje.)

Election season in Brentwood is heating up!  In only a few short weeks, the largest school district on Long Island will be electing its school board.  But, all too often, communities of color have been ignored in this district, despite being the majority of the population.

That’s why we are getting started this Saturday to mobilize as many voters as we can! Can we count on you to join us to contact Brentwood residents about this critical election?  If so, please click here and RSVP.   Here are the details:

What: Get Out the Vote Canvass

Where: 1090 Suffolk Avenue, Brentwood, NY

When: Saturday, May 5, 11am

 

We need all hands on deck for this critical election.  This election promises to be extremely close—in 2010, the margin of victory was only a handful of votes!  So, can we count on you to join this important community effort?

All it takes is two hours of your time to make a difference.  And, for those who have never helped Get Out the Vote before—never fear, we will train you before getting started.  So, please join us!

Finally, if you can’t make it on Wednesday, you can still join our effort. Whether after work on Thursday, Friday, or during the weekend, we will do our best to accommodate you.  Just click here, sign up to volunteer, and indicate when you’re free.

Many thanks for all you do,

Daniel

 

*          *          *

Estimados amigos,

¡La temporada de elecciones ya ha empezado en Brentwood!  En solo tres semanas, el distrito escolar más grande de Long Island va a elegir su junta escolar. 

Muchas veces, comunidades de color han sido ignoradas en este distrito, a pesar de ser la mayoría de la población. ¡Por eso estamos empezando este sábado a movilizar la mayor cantidad de votantes que podamos!  ¿Podemos contar con usted para juntarse con nosotros y comunicarse con los habitantes de Brentwood sobre esta elección tan importante? 

Aquí van los detalles:

Qué: Sacar el Voto

Dónde: 1090 Suffolk Avenue, Brentwood

Cuándo: Sábado, 5 de mayo, 11am

Necesitamos el apoyo de cada uno de ustedes para esta elección importantísima.  Esta votación será muy reñida—¡en el 2010, el margen de diferencia era un par de votos! ¿Así que, podemos contar con usted para unirse a este esfuerzo comunitario tan importante? 

Con solo dos horas de su tiempo, usted puede tener un impacto significativo.  Y, para los que nunca han participado en un esfuerzo de movilizar el voto—no se preocupen, les capacitaremos.  Así que, ¡acompáñenos!

Finalmente, si no pueden asistir el miércoles, todavía puede participar en esta campaña.  Sea jueves, viernes, o durante el fin de semana—haremos todo lo posible para ser flexibles a su horario.  Nada más hay que hacer click aquí, marcar la casilla donde dice “volunteer” (voluntariado), e indicar cuándo estará disponible.

Mil gracias por todo su apoyo,

Daniel


Showing 1 reaction

Please check your e-mail for a link to activate your account.